The Unicorn Walking the Stardust Path / 星屑の道を歩くユニコーン

Airi carried regrets like stones in her heart,
believing her past had no worth.

One evening, she saw a unicorn walking along a path that shimmered with stardust.

“Every step you’ve taken is a piece of your light now.”

Airi began to see her past footsteps
not as burdens, but as stars leading to who she had become.

アイリは、今までの失敗や後悔が重なって、
「過去の私には価値がない」と思い込んでいた。

ある晩、星屑がきらめく小道を歩くユニコーンに出会った。

「踏んできた過去は、全部、あなたの輝きのかけらだよ」

アイリは、自分の足跡のひとつひとつが
今の自分をつくる星のように思えてきた。