星のなみだをつつむユニコーン

A single star fell from the sky—
a tear shed by someone in sorrow.
The unicorn gently picked up the light and held it close.
“It’s okay. Even tears can become light,” it whispered.
The starry tear melted into its body and rose back into the sky, now glowing.
Even on nights of sorrow, gentle miracles unfold.

夜空から一粒の星が落ちた。
それは、悲しみを抱えた誰かの涙だった。
ユニコーンはそっとその光を拾い上げ、やさしく胸に抱いた。
「大丈夫。涙もまた、輝きに変わる」
星の涙はユニコーンの体に吸い込まれ、小さな光となって空へ戻っていった。
悲しみの夜にも、やさしい奇跡は起こる。