he Unicorn Looking Up at the Rainbow After Rain / 雨上がりの虹を見上げるユニコーン

shortstory

After the rain stopped, a rainbow appeared in the sky.
Amid the scent of wet leaves, the unicorn looked up at it.

“Rain is like tears, but a rainbow is born afterward,”
the unicorn whispered with a small smile.

As the colors of the rainbow swayed in the breeze,
the knots within its heart began to loosen.

“It will be okay. Days to smile will come again,”
the breeze seemed to say as the rainbow arched across the sky.

As the unicorn passed under the rainbow,
a tiny light settled upon its horn.


雨がやんだ後の空に、虹がかかっていた。
濡れた葉の匂いが漂う中、ユニコーンは虹を見上げた。

「雨は涙のようだけれど、そのあとに虹が生まれるんだね」
ユニコーンは小さく微笑んだ。

虹の色が風に揺れるたび、心の中のわだかまりも溶けていくようだった。
「きっと大丈夫、また笑える日が来るよ」
風がそう告げるように、虹が空を渡っていた。

虹の下をくぐったとき、ユニコーンの角には小さな光が宿っていた。

コメント

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました