The Unicorn Who Spreads Wings of Light / 光の羽を広げるユニコーン

On a hill where the mist lifted,
the unicorn raised its gaze to the sky.
Wings of light unfurled from its back,
as if releasing the weight of the past.

“You don’t need to fear anymore.”
The world inhaled as light filled the air.
With every beat of its wings,
the unicorn carried hope beyond the horizon.

霧が晴れた丘の上、ユニコーンは空を見上げた。
その背から、淡い光の羽がゆっくりと広がっていく。
風に乗り、過去の重さを手放すように。

「もう怖れなくていい」
光が空を包み、世界がひとつ深呼吸した。
ユニコーンは羽ばたきながら、
空の果てへと希望を運んでいった。