The Unicorn That Runs with the Wind / 風と駆けるユニコーン

Sara was always afraid to take the first step. No matter how much she wanted to move forward, fear held her back.

One evening, as she stood alone in a vast meadow, a unicorn with a flowing mane appeared. The wind swirled around it, dancing like an invisible force guiding its movements.

“Don’t be afraid. Once you take that first step, the wind will become your ally.”

As the unicorn began to run, Sara felt an urge to follow. She took a deep breath and dashed forward. The wind brushed against her cheeks, carrying away her fear.

From that day on, Sara no longer hesitated to chase her dreams. She knew that just like that night, the wind would always be there to push her forward.

サラは勇気がなく、いつも一歩を踏み出せずにいた。そんな彼女の前に、たてがみが風と一体となったようなユニコーンが現れた。

「怖がらなくていい。一歩踏み出せば、風は味方になってくれる。」

ユニコーンが駆け出すと、サラも思わず走り出した。風が頬を撫で、恐れは消えていった。

それからというもの、サラは挑戦することを恐れなくなった。ユニコーンと駆け抜けた夜の風が、彼女の背中を押してくれているようだった。