The Unicorn That Names the Stars / 星に名前をつけるユニコーン

Mio often felt like she wasn’t special, no matter what she did.

One night, as she looked up at the sky, she met a unicorn whispering names to the stars.

“Even stars no one notices have names. And so do you.”

Moved by those words, Mio shed tears. For the first time, she felt she had worth—even if unnoticed.

ミオは、何をしても「自分は特別じゃない」と感じていた。

ある夜、空を見上げていたとき、星の名前をそっとささやくユニコーンに出会った。

「誰にも知られていない星にも、ちゃんと名前がある。君もそうだよ」

ミオはその言葉に涙を流した。誰かに知られていなくても、自分にはちゃんと価値があると思えた。